Trotz ThronwechselMargrethe bleibt Königin

Ein Land, zwei Königinnen - wie geht das?

Seit dem Thronwechsel am 14. Januar bilden Frederik und Mary die royale Spitze Dänemarks. Er ist nun König und fortan das dänische Staatsoberhaupt. Mary ist offiziell Königin - genau wie ihre Schwiegermutter. Denn trotz Abdankung behält Margrethe ihren Königinnen-Titel.

Es gibt jetzt also zwei royale Damen, die Königin von Dänemark genannt werden. Das ist zugegebenerweise verwirrend - und alles andere als selbstverständlich.

Margrethes niederländische Kollegin Beatrix nennt sich seit ihrer Abdankung im Jahr 2013 "nur" noch "Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Beatrix der Niederlande".

In Spanien dagegen durfte König Juan Carlos I. den Ehrentitel König nach seiner Abdankung auf Lebenszeit behalten. Seine Frau Sofia trägt den Titel "Reina emerita", was so viel wie "emeritierte Königin" heißt.

Im Gegensatz zu Beatrix, die sich nach ihrer Abdankung von ihren royalen Pflichten zurückgezogen hat, geht Margrethe nicht etwa in Rente.

Sie übernimmt weiterhin Aufgaben für das Königshaus - und könnte im Ernstfall sogar ihren Sohn Frederik als Staatsoberhaupt vertreten. Gut möglich, dass sie deshalb auch weiterhin den Titel einer Königin trägt.

Dass Mary dänische Königin wird, war nicht selbstverständlich. Auch der Titel als Königsgemahlin wäre denkbar gewesen.

Dass sie den höchsten aller Titel erhielt, ist vor allem ein Zeichen des Respekts: Der regierende Monarch ist dem Ehegatten protokollarisch übergeordnet - allerdings nur, wenn es ein Mann ist, der in die Königsfamilie hineingeboren wurde. Laut königlichem Protokoll hat ein König immer einen höheren Rang als eine Königin.

Die Unterscheidung zwischen Königin und Königsgemahlin ist im Falle von Mary also nicht unbedingt notwendig. Allerdings hat es symbolischen Wert: Marys Ernennung zur Königin soll zeigen, dass sie ihrem Mann (fast) auf Augenhöhe begegnet.

Bei Margrethe sah das etwas anders aus: Ihr Ehemann Henrik trug Zeit seines Lebens den Titel "Prinzgemahl" - eine Tatsache und Ungerechtigkeit, die ihm immer wieder sauer aufstieß. Ein Schicksal, das übrigens auch Prinz Philip teilte.

Allerdings macht diese Vorgehensweise historisch durchaus Sinn: Man wollte verhindern, das eingeheiratete Ehegatten die gleiche Macht inne haben wie die Königin.